обстоятельства исчезновения — перевод на английский

обстоятельства исчезновения — другие примеры

Так о чем... — вы хотели поговорить? — Меня нанял Мередит Пауэлл... для расследования обстоятельств исчезновения Пола Аллена.
So, what's the topic of discussion?
Теперь полиция заявляет, что обстоятельства исчезновения девушки напоминают обстоятельства ряда похищений и убийств в Остине 3 года назад.
Now the cops are saying that the circumstances surrounding the girl's disappearance are similar to several murder-kidnappings in Austin three years ago.
Роман Лерман очевидно описывает убийство, детали которого поразительно похожи... .. на обстоятельства исчезновения Кэти Маркс в 1982.
Lehrman's novel apparently describes a murder, The details of which are strikingly similar To those surrounding the disappearance of katie marks in 1982.
А взамен, я надеюсь, вы сможете мне рассказать об обстоятельствах исчезновения Люси.
In return I was hoping you might tell me about the circumstances of Lucy's disappearance.
Обстоятельства исчезновения вашего мужа и то, что он бросил работу, — всё это не укладываются в образ мужа-изменщика.
The details of your husband's disappearance, and the abandonment of his business, they don't absolutely fit the profile of a cheating husband.