обрушиться на страну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обрушиться на страну»

обрушиться на страну — другие примеры

Они обрушились на страну прямо-таки с библейской ненавистью.
They tore up the countryside with a vengeance right out of the Bible.
Сильнейший снегопад обрушился на страну, принося с собой разрушения...
The worst snow fall ever is striking a fatal blow on the whole country...