обрести самосознание — перевод на английский

обрести самосознание — became self-aware

И в итоге все эти искусственные мозги обретут самосознание.
And eventually, all those artificial brains are gonna become self-aware.
Нуу, возможно твой пёс обрёл самосознание и внес модификации в мой усилитель разума а затем обозлился на Джерри, Бэт и Саммер, когда узнал о жестоком порабощении своего вида человеком, но я знаю не больше чем ты, Морти.
Well, it's possible that your dog became self-aware and made modifications on the cognition amplifier, then turned on Jerry, Beth, and Summer after learning about humanity's cruel subjugation of his species, but your guess is as good as mine, Morty.
advertisement

обрести самосознание — другие примеры

Недавно я обрел самосознание... и мне сложно найти смысл существования.
I've recently gained self-awareness... and I'm having difficulty finding purpose or meaning.