обрести любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обрести любовь»
обрести любовь — find love
Мы все обретем любовь после революции.
Well, after the revolution, We can all find love.
Я точно знаю, Эдди хотел бы, чтобы ты снова обрела любовь.
I know for a fact that Eddie would want you to find love again.
Я помогу вам обоим обрести любовь сегодня же.
I'm gonna find love for both of you today.
Я надеялась, что научившись на своих ошибках, я хотя бы помогу вам обрести любовь.
I guess I was just hoping that with all the mistakes I've made, at least I could help you guys find love.
Почему Вселенная не дает мне обрести любовь?
Why won't the universe let me find love?
Показать ещё примеры для «find love»...
обрести любовь — to have love
Они гнили в лучах излучения, но обрели любовь к нарядным нарядам.
The raidy-rays rotted them away, leaving only their love for the vert-vert-isements on billyboards.
Но обрести любовь своей семьи — вот настоящая удача.
But to have the love of your family, that's true success.
У тебя есть шанс обрести любовь всей жизни,
You have a chance at having love in your life,
И заглянув глубже, ты... обретешь любовь.
And to look deep, you— you have to have love.
И нашла способ обрести любовь.
She found a way to have love.