обращение президента — перевод на английский

обращение президента — president of the

А потом мы услышали обращение президента Рузвельта.

And then we heard President Roosevelt on the radio.

Через 2 минуты вы услышите обращение Президента России к русскоязычным россиянам.

In 2 minutes you will hear the President of Russia addressing the Russian-speaking... Russians.

Через несколько мгновений вы услышите обращение Президента Республики к народу.

In a few moments the President of the Republic will address the nation.

Но прежде, чем мы перейдем к Обращению Президента ...

But before we go to the president's address...

Всё произойдёт завтра во время обращения президента.

It's happening tomorrow during the President's address.

остается загадкой... В ближайшее время ожидается обращение президента к народу.

Remains a mystery... the president is expected to address the nation shortly.

Из Белого дома со специальным обращением президент Соединенных Штатов.

In a special address, live from the White House the president of the United States.

А мы все еще ждем обращение президента.

We're waiting for the president address as soon as that happens we will go directly to it

Телевизионное обращение президента Алиджани.

Televised address by President Alijani.

Обращение Президента Ричардсона призывающего прекратить насилие, не привело к ослаблению напряженности.

The President Richardson's television appealed to the nation... asking for calm and restraint, has no appreciable effect.

Мы начнем наш послематчевый анализ третьего ежегодного обращения президента.

We're getting started with our post-game analysis of the president's third State of the Union address.

И обращение президента выглядело так, будто его снимал Эд Вуд.

The president taped a message that looked like it was lit by Ed Wood.

Мы Вынуждены прервать очередной эпизод «Все любят Гипножабу» чтобы передать специальное обращение Президента Земли Никсона

We interrupt this episode ofEverybody Loves Hypnotoad to bring you a special address from Earth President Nixon.

Далее — обращение Президента,

Coming up following a presidential address,

Показать ещё примеры...