обращаться с оружием — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обращаться с оружием»

обращаться с оружиемhandle a gun

Девушка умеет обращаться с оружием?
Can the girl handle a gun?
Я мог бы обращаться с оружием.
I could handle a gun.
И этот и другой путь кажутся удачными, у тебя есть я в округе, и Морган научил меня обращаться с оружием.
One way and another seems lucky you've got me around, and Morgan's been teachin' me how ta handle a gun
Он еще недостаточно взрослый, чтобы обращаться с оружием.
He's not mature enough to handle a gun.
Я не хочу, чтобы она думала, что ей надо уметь обращаться с оружием.
I don't want her to think she can handle a gun.
Показать ещё примеры для «handle a gun»...
advertisement

обращаться с оружиемwith a gun

— Парень умеет обращаться с оружием.
— Good man with a gun.
Вы хорошо обращаетесь с оружием?
Any good with a gun?
При работе в поле умение обращаться с гаечным ключом, часто не менее важно, чем умение обращаться с оружием.
In the field, skill with a wrench is often just as important as skill with a gun.
Но тебя заботит только мое умение обращаться с оружием.
But you seem to only care about my abilities with a gun.
Ты умеешь обращаться с оружием?
You know your way around a gun at all?
Показать ещё примеры для «with a gun»...