обратный полёт — перевод на английский

«Обратный полет» на английский язык переводится как «return flight».

обратный полёт — flight back

Желаю приятного обратного полета.

You guys have a nice flight back.

Хорошего обратного полета.

So... have a nice flight back.

Но обратный полёт из Портленда был таким тяжёлым.

But the flight back from Portland was rough.

ТАРДИС нужно лишь совершить обратный полёт.

All the Tardis needs to do is make a return trip.

Не говоря уже об обратном полете.

Let alone to survive the return journey.

Знаешь, та штука для обратного полёта...

You know, their return vehicle is...

Просто ты выбрал не того парня для обратного полёта.

You just picked the wrong guy to go back.

Нам не хватит кислорода для обратного полёта в Сан-Франциско.

We don't have enough oxygen to get back to San Francisco.

Показать ещё примеры...