обратная процедура — перевод на английский

обратная процедура — reverse the procedure

Будем надеяться, что она так же справится когда придет время выполнить обратную процедуру.

Let's hope she does as well when the time comes to reverse the procedure.

Когда ты будешь готова, начнём обратную процедуру: введём её в твой позвоночник.

When you're ready, we reverse the procedure and inject it into your spine.

Если вы можете передать наше сознание в эти тела, я уверена что вы можете проделать обратную процедуру.

If you can transfer our conciseness into these bodies, surly you can reverse the process.

Вы делали обратную процедуру?

What, did you have a reversal?