обратиться к богу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обратиться к богу»
обратиться к богу — turn to god
Покайся, обратись к Богу, чтобы он мог очистить твою душу, пока ещё не слишком поздно.
Repent, turn to God, so that he may wipe your slate clean before it is too late.
И там написано: «Итак, покайтесь... и обратитесь к Богу... чтобы загладились грехи ваши...»
It says, "repent, then... "and turn to God... so that your sins may be wiped out."
Ох, брат, как отрадно видеть, что ты снова обратился к Богу.
Oh, brother, it do gladden the heart to see 'ee turn to God again.
А сейчас, обратимся к Богу.
— And now, turning to God... — Uh-oh.
Иногда дьявол позволяет людям жить свободной от проблем жизнью, потому что не хочет, чтобы они обратились к Богу.
Sometimes the devil allows people to live a life free of trouble 'cause he doesn't want them turning to God.
Показать ещё примеры для «turn to god»...