обратиться за советом — перевод на английский

обратиться за советом — turned to him for advice

Последний, к кому я обращусь за советом в этом случае.
The last person I'd turn to for advice on fatherhood.
Но вы обратились за советом по проблеме, о которой не хотели говорить мужу.
Yet you turned to him for advice when you wouldn't turn to your husband.
advertisement

обратиться за советом — другие примеры

Знаете, вы всегда можете обратиться за советом к кому-то другому.
You could always seek other advice, you know.
Им совершенно снесло крышу, и из всех людей, к которым они могли обратиться за советом, кого они выбрали?
They go into a full-blown panic, and of all the people in the world to confide in, who do they go see?
Ну, ты можешь найти человека, которому бы ты никогда не обратился за советом.
Well, you can find the person you'd be least likely To go to for advice.
Было мило с твой стороны... позвонить старому человеку и обратиться за советом, Том.
It was sweet of you to... to call an old man for his advice, Tom.
Они обратились за советом к Иоганну Бухарду.
Johannes Burchard has been asked for an opinion...
Показать ещё примеры...