образ существования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образ существования»

образ существованияway of being

Товар рекламирует вам образ жизни, образ существования.
The product sells you a way of life, a way of being.
И этот образ существования не допускал мысли о том.. ..что наступит такой день, как сегодня, или то будущее.. которое ждёт меня завтра.
Now, this way of being didn't encourage the contemplation that a day like today could ever occur, or a tomorrow like tomorrow w-will be for me now.
И этот образ существования не допускал мысли о том.. ..что наступит такой день, как сегодня.
This way of being didn't encourage the contemplation that a day like today could ever occur.