образ друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образ друга»

образ другаimage of another

Поместить два отчаянных образа друг с другом и наблюдать, где вспыхнет искра.
Putting two disparate images beside each other and seeing which way the sparks fly.
Одна зеркальный образ другой.
One is the mirrored image of the other.
И сделать его надо было очень быстро, вставив между собой и матерью образ другой женщины.
And to achieve it soon, very soon, he would interpose between him and his mother, the image of another woman.
advertisement

образ друга — другие примеры

Похоже, каким-то образом другая истребительница была послана в Санидейл.
It seems somehow that another slayer has been sent to Sunnydale.
Мы считали, что мы видели образы другой реальности.
We believed that we were catching glimpses of another reality.
Но разве ты не можешь просто... быть в образе другими методами
But can't you just... look the part instead?