образцовая мать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образцовая мать»

образцовая матьmodel parent

Ты сказал, я не была образцовой матерью.
You said I was not a model parent.
— Просто образцовая мать.
— Sounds like a model parent.

образцовая мать — другие примеры

Ты у нас образцовая мать?
You're Mother of the Year?
— Семь лет я была образцовой матерью...
— Are they home?
Она — образцовая мать, жена, выдающийся преподаватель в колледже коммуникаций.
She's a model mother, a model wife, an outstanding lecturer at a communications college.
Но нельзя только молиться и трудиться, быть образцовой матерью и не давать себе передышки.
Your life can't be all just God, and grind, and being a great mum, and all work and no play.
Кстати говоря, ДНК не совпала с образцами матери или ребенка.
Speaking of didn't, DNA didn't come up with a familiar match for the mother or the baby.