образоваться в результате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образоваться в результате»

образоваться в результатеwere created in

"которые образуются в результате разрыва мелких капилляров,
"that are created by the rupture of small capillaries
Кальций в ваших костях, кислород, которым вы дышите, железо в красных кровяных клетках, углерод в большинстве наших клеток — все эти элементы образовались в результате ядерной реакции. а затем сверхновые их извергли.
The calcium in your bones, the oxygen that you breathe, the iron in your red bloodcells, the carbon in most of your cells... all those things were created in stars through nuclear reactions, and then ejected by supernovae.
advertisement

образоваться в результате — другие примеры

Взгляните. Эта аминокислота образовалась в результате распада токсина в ее крови.
This amino acid has been formed as a result of the breakdown of the toxin in her bloodstream.
Ну, он образовался в результате вулканического извержения, от переохлаждения лавы, когда она соприкоснулась с водой.
Well, it was formed after a volcanic eruption, by the supercooling of the lava when it hits the water.
А уран образовался в результате взрывов сверхновых.
Uranium was formed in supernova explosions.