обрабатывать данные — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обрабатывать данные»
обрабатывать данные — processing the data
Моё имя — Гидеон, и я обрабатываю данные так быстро, как могу.
The name is Gideon, and I'm processing data as fast as I can.
У него была фотографическая память, и он использовал её, чтобы мгновенно обрабатывать данные из игр, по мере их розыгрыша.
He had a photographic memory and he used it to instantly process the data of the games as they were played.
В смысле, если ты так будешь обрабатывать данные, то, по-моему, сможешь найти, что ищешь, через...
I mean, the way you're processing this data, I would say you're going to find what you're looking for in...
Сейчас он обрабатывает данные.
It's processing the data.
обрабатывать данные — data
— а нам — обрабатывать данные.
— and sort out this data.
Смотрите, обычно многие из нас Могут обрабатывать данные полученные от буев предуперждения.
Look, normally, there are a number of us who can interpret the data we're receiving from the warning buoys.
обрабатывать данные — другие примеры
Они уже обрабатывают данные, полученные на Кубе
They must have that stuff from Cuba processed by now.
— Я обрабатываю данные.
— I am processing the data now.
И хочу я того или нет, я могу очень быстро читать и обрабатывать данные.
And whether i like it or not, i can read and process Data at lightning-Fast speed.
Он слушает и обрабатывает данные.
He listens and he computes.
Вам нужно проставлять время на каждом событии, полученном от каждого модема, и в конце каждого завершённого опроса вы расставляете всё в правильном хронологическом порядке перед тем как обрабатывать данные.
You time-stamp the input from each individual modem and at the end of each complete token pass. You put them in the correct time sequence before you execute them.
Показать ещё примеры...