обойтись без насилия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обойтись без насилия»

обойтись без насилия — другие примеры

Очевидно, при этом не обошлось без насилия.
A most violent one, apparently.
Давайте обойдемся без насилия. Столица-то далеко...
Nobody wants to come to violence now.
Я хочу, чтобы все вышли из двора, хочу обойтись без насилия.
I want everybody out of the courtyard, out of harm's way.
Можно обойтись без насилия.
Hey, hey, hey. We have to process this without violence.
Обойдемся без насилия.
Nobody needs to get hurt.
Показать ещё примеры...