обожать отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обожать отца»

обожать отцаadores her father

Эмма обожает отца.
Emma adores her father.
Она обожает отца.
She adores her father.
Она обожала отца, и он обожал ее, и я не хочу, чтобы она потеряла это..
She adored her father and he adored her and I don't want her to lose that.
— Ему 17 лет, и он обожает отца — что, ты думаешь, он бы сделал?
— He's 17 years old, and adores his father-— what did you think he would do?
Я обожала отца, так что мне нравятся и хорошие бои.
I adored my father so I love a good fight.