обожаемый супруг — перевод на английский

обожаемый супруг — beloved wife

Эта божественная фея оказала мне высокую честь, ...согласившись стать моей обожаемой супругой.
This heavenly fairy honoured me with her agreement to become my beloved wife.
«В случае же, если вашу дражайшую и всемерно обожаемую супругу королеву Анну постигнет кончина...»
"If it should happen, your said dear "and beloved wife, Queen Anne, to decease..."