ободрённый — перевод на английский

Варианты перевода слова «ободрённый»

ободрённыйencouraged myself

«Я уехал оживлённым и ободрённым.»
«I leave enlivened and encouraged.»
Я сам чувствую себя крайне ободрённым.
I'm feeling quite encouraged myself.
advertisement

ободрённый — другие примеры

Ему казалось что зта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.
It seemed to him that this dazzling comet was the perfect symbol of what he felt in his compassionate soul which brimmed with the blossom of a new life.
Я чувствовал себя ободренным.
I felt butch.
Если ты настолько ободрен, отчего же мы не связали его с убийством?
If you're so motivated, how come we haven't connected him to the murder yet?