ободряющие слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ободряющие слова»

ободряющие словаpep talk

— Спасибо за ободряющие слова.
— Thanks for the pep talk.
Спасибо за ободряющие слова, пап.
Aw! Thanks for the pep talk, dad.
Я так нервничал, что едва ли слышал ободряющие слова Клэр.
I was so nervous, I could barely hear Claire's pep talk.
Спасибо за ободряющие слова, Дженкинс.
Thanks for the pep talk, Jenkins.
Ты и вправду знаешь, как испортить ободряющие слова, не так ли?
You really know how to ruin a pep talk, don't you?
Показать ещё примеры для «pep talk»...