обод — перевод на английский

«Обод» на английский язык переводится как «rim».

обод — rim

Обод покрышки врезался ему в лицо... сломал ему нос и челюсть, и сбил его без сознания навзничь.
The rim of the tire slammed into his face, broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back.
Трудно сказать, действительно ли Древние построили это внутри кратера или обод сформировался в результате области расширения времени.
It's hard to say whether the Ancients actually built it inside the crater... or whether the rim formed as a result of the time dilation field.
Да, есть ожог на месте обода крышки, также ожог между ушами, и здесь такой же ожог — вот что вы получите при реальной казни.
Yes, you've got a burn there where the rim of the cap was, and you've also got a burn at the back between the ears and including the ears as well, and that's very similar to the sort of burn that you get in a real execution.
Это диски с белым ободом, с пятью спицами внутри.
That's a white-wall rim, with the five-spoke inside of it.
— Судя по ширине обода, я бы сказал телега.
From the width of the rim, I would say a cart.
Показать ещё примеры для «rim»...