обнять тебя и — перевод на английский

обнять тебя и — hug you and

Как только ты остановишь машину, я обниму тебя и поцелую и никогда не отпущу больше.

Once you stop this car, I'm gonna hug you and kiss you and I'll never let you go.

Я бы с удовольствием подошла и обняла тебя и пожелала удачи, но я встать не могу.

I want to go over and hug you and wish you luck, but I can't get up.

Так он пришел, обнял тебя и все забыто?

So he comes in gives you a hug all's forgiven?

Она обняла тебя и попрощалась?

She hugged you and said bye?

Теперь я должен обнять тебя и заверять, что...

This is my cue to take you in my arms and reassure you.

Я обняла тебя и отвела к твоей кровати.

I took you in my arms and took you back to bed.

«Я хочу лишь остаться с тобой наедине, обнять тебя и снова сказать тебе... » — Бернд!

«I only want to be alone with you embrace you and tell you again... »

Если бы она была здесь, то она попросила бы меня заткнуться, обнять тебя и пожелать удачи.

But if she was here, she'd tell me to shut up, wish you luck and give you a big hug.

Я хочу обнять тебя и нашего малыша.

I want to hold you. I want to hold my baby.

Показать ещё примеры...