обняла его и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обняла его и»

обняла его иhug him and

Я хочу обнять его и спать спокойно по ночам.
I want to hug him and sleep in peace for a night.
Но он выглядел таким уставшим, таким измученным, хотелось просто обнять его и... сказать ему, что всё будет хорошо.
I could've killed him... but he looked so tired, so pained, I just wanted to hug him and... tell him everything is going to be all right.
Если я его встречу, я обниму его и никогда не отпущу.
If I meet him, I'm going to hug him and never let go.
Вы хотите держать его за руку или потирать ему нос или чтобы кто-то обнял его и сказал ему, что он замечательный, сделайте это сами. Это ваша работа.
You want his hand held or his nose wiped or someone to hug him and tell him that he's great, do it yourself.
И я хотела обнять их и поцеловать Шира, которого прежде хотела убить.
I wanted to hug them and kiss Shir, who I once was ready to kill.
Показать ещё примеры для «hug him and»...