обновить дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обновить дом»

обновить дом — другие примеры

Этого должно хватить, чтобы обновить дом И даже останется
It should be enough to fully renovate the house. Maybe more.
Не это ли лучший способ обновить дом — старая добрая пижамная вечеринка?
There's no better way to break in a new house than a good old-fashioned sleepover!
Неужели мы собираемся обновить дом сегодня вечером?
Are we gonna christen the house tonight?
Они собирались обновить дом и жить там долго и счастливо, но у него была интрижка со студенткой из соседнего колледжа, а когда жена узнала об этом, её охватило горе и повесилась в подвале.
The plan was to renovate and live happily ever after, but he had an affair with a coed from the nearby university, and when the wife found out, she became consumed with grief and hung herself in the basement.