обнаружить несоответствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обнаружить несоответствие»

обнаружить несоответствие — другие примеры

Я проверил его счета и обнаружил несоответствие.
I traced it back and found it in the accounts.
И они обнаружили несоответствия
They found the discrepancies.
Она из морга, в котором бальзамировали мистера Уайта, когда она обнаружила несоответствие.
She is the mortician who was in process of embalming Mr. White when she discovered the inconsistency.
Наш внутренний аудит уже обнаружил несоответствие на 120 миллионов долларов, и мы собирались обратиться к властям.
Our internal audit had already picked up the $120-million discrepancy and we were about to approach the authorities.
— Неправда. Значит, если я сверю по журналу количество использованного в тот день эпинефрина и сравню с журналом больницы, то не обнаружу несоответствий?
So, if I check the inventory of epinephrine used that day and compare it to hospital records, there won't be any inconsistencies?
Показать ещё примеры...