обнаружить записку — перевод на английский

обнаружить записку — find a note

Агенты обнаружили записку в шкафчике Джейсона.

Agents found a note in Jason's locker.

Французская полиция не обнаружила записки.

The French police didn't find a note.

Однажды, мы пришли домой и обнаружили записку о том, эм что он не хочет, чтобы мы видели как он умирает, что он уехал.

One day, we came home and found a note saying, uh, he didn't want us to have to watch him die, that he left.

Итак, в день, когда мой клиент обнаружила записку, ваш глава PR-отдела устроил фотосессию для мисс Китай, не так ли?

Anyway, on the day my client found the memo, you had your head of P.R. take publicity photos of miss China, — didn't you?

— Затем мы обнаружили записку с почерком Боба, от которой у нас мурашки пошли по коже.

And then we found a piece of paper in Bob's handwriting that practically brought us out in goose bumps.