обнаружить болезнь — перевод на английский

обнаружить болезнь — caught it

Ты была первой, кто обнаружил болезнь.
You did. You caught it first.
Дядя Джордж вовремя обнаружил болезнь. Скорее всего я буду в порядке.
Uncle George caught it early and I'm probably gonna be fine.
advertisement

обнаружить болезнь — другие примеры

У моей матери обнаружили болезнь Паркинсона.
My mother had been diagnosed with Parkinson's.
— Мы можем обнаружить болезнь.
And these are the cases we can see.
Прямо как моя бабушка, когда она решила пожертвовать все свои деньги сиротскому приюту, у неё обнаружили болезнь Альцгеймера.
This is like when my grandma wanted to give all her money to that orphanage, so they had her diagnosed with Alzheimer's.
Вы поняли, что если авиалинии наймут Арлена Шрейдера, то он обнаружит болезнь вашего мужа.
You realized that if the airline hired Arlen Schrader, his investigation would uncover your husband's illness.
У меня будет в лучшем случае два года страсти, а потом у него обнаружат болезнь Альцгеймера, или рак простаты, и вот я, осушаю его катетер до конца жизни, а ведь это человек, которого я даже не знаю.
We would have two years of passion at best, and then, what, he would get Alzheimer's disease or prostate cancer and there I am draining his catheter for the rest of my life, and this is a man I don't even know.
Показать ещё примеры...