обналичить чек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обналичить чек»
обналичить чек — cash a check
Мой служащий сказал, что вы хотите обналичить чек на сто тысяч?
My clerk tells me you want to cash a check for $100,000?
Эй, мне нужно обналичить чек.
Hey, I gotta go cash a check.
Один из моих поставщиков хотел обналичить чек.
One of my vendors tried to cash a check.
Обналичить чек?
Cash a check?
Во время одной из первых бесед с Полом, он мне рассказал, что как-то раз пошел обналичить чек, и когда он шел по улице — кто-то спросил у него дорогу.
During one of the first Conver— sations I ever had with Paul, he told me how he went to cash a check and when he walked out on the street somebody asked him directions.
Показать ещё примеры для «cash a check»...
обналичить чек — in and cash their
Но это не помешало вам обналичить чеки его ветеранского пособия, ведь так?
But that hasn't stopped you from cashing his veteran's benefit checks, has it?
Может мне обналичить чек Генри чтобы сменить твой ноутбук на мощный компьютер.
Maybe I should cash in Henry's check and get us some more computer firepower.
— И вам нужно обналичить чек на 20 тысяч?
Why, you got one that needs to be cashed ? Not on me.
Я могу сейчас обналичить чек.
I would want cash.
— Когда вся деревенщина приходит обналичить чеки фермерских субсидий.
— When all the hayseeds come in and cash their farm subsidies checks.