обмен на маленькую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обмен на маленькую»

обмен на маленькуюexchange for a little

В обмен на маленькую измену.
In exchange for a little infidelity.
Моя свобода в обмен на маленькое усилие?
My freedom in exchange for a little QA?
advertisement

обмен на маленькуюexchange for a small

В обмен на маленький разговор. Телевидение.
In exchange for a small token.
— В обмен на маленькую любезность.
It's yours in exchange for a small favor.
advertisement

обмен на маленькуюreturn for a small

Я помог вам защитить землю от изъятия правительством в обмен на маленькие услуги.
I helped you protect your land against government acquisition in return for small favors.
Все богатства мира будут твоими в обмен на маленькую жертву
All the riches of the world will be yours in return for a small sacrifice
advertisement

обмен на маленькую — другие примеры

Ты хочешь узнать все, что знаю я, в обмен на маленький кусочек правды.
You want everything I've got in return for little bits of truth.
Я был бы рад убрать кого-то из твоего списка в обмен на маленькое одолжение.
I would be happy to wipe out anyone off your list in exchange for a teensy-weensy favor.