обмениваться рецептами — перевод на английский

обмениваться рецептами — trading recipes

Обмениваться рецептами?

Trade recipes for you?

Голдберг, кончай обмениваться рецептами.

Goldberg, quit trading recipes.

Ну, раз мы обмениваемся рецептами пирогов, я бы хотела узнать рецепт твоего знаменитого лимонного безе.

Well, as long as we're swapping pie recipes, i would love the one for your fabulous lemon meringue.

Обмениваемся рецептами.

We exchange recipes.

И ты проводишь целый день обмениваясь рецептами по приготовлению цепленка.

And you're spending the whole day swapping chicken parm recipes all day.

Обмениваемся рецептами.

We trade slow cooker recipes.

Вместо того, чтобы писать улетные игры, мы должны, по их указке, сделать это местом, где домохозяйки смогут обмениваться рецептами.

Yeah, instead of building kick-ass games, they want to turn this into a place — where housewives can share their recipes.

Показать ещё примеры...