обмениваться данными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обмениваться данными»

обмениваться даннымиto share data

Когда синты встречают друг друга, они обмениваются данными с помощью беспроводных технологий.
When synths meet each other, they share data wirelessly.
Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости.
We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby.
advertisement

обмениваться данными — другие примеры

Чтобы позволить учёным обмениваться данными, была создана сеть ARPAnet, с целью развития этой инновации, чтобы воплотить эту мечту,
The ARPAnet was designed to allow scientists to share computer resources in order to improve innovation. To make this vision work,
Обмениваемся данными, изменяя свою личность до тех пор, пока не подойдем кому-то.
Exchange profiles, boil your personality down to some compatibility equation.
Нет, нет. Меня занесло и я его задела. Мы как раз обмениваемся данными.
I skidded and hit him, but we're just trading details.
Две стороны могут обмениваться данными, не оставляя следов в интернете.
It's so two parties can exchange data without leaving a trail online.