обмениваться информацией — перевод на английский

обмениваться информацией — exchange information

Как они обменивались информацией?
How did they do to exchange information?
После работы обмениваюсь информацией с другими инвесторами.
I exchange information with other investors.
Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией.
We sometimes meet up and exchange information.
Так они по радио обмениваются информацией?
So they exchange information on the radio?
Мне тоже это не очень-то понятно. Похоже, Мацусима, нашел какой-то способ обмениваться информацией через время.
but it looks like he found a way to exchange information through time.
Показать ещё примеры для «exchange information»...

обмениваться информацией — share information

Мы могли бы обмениваться информацией и идеями.
We can share information and ideas.
Нам нужно обмениваться информацией с другими отделами.
We need to share information with other departments.
Он заверил меня, что морская полиция будет обмениваться информацией, относящейся к моему расследованию.
He assures me NCIS will share information that's pertinent to my investigation.
В нашей сети пользователи уже могут общаться, посылать почту, обмениваться информацией, связываться.
On our network, users can already have a conversation, send mail, share information, connect.
Я начал обмениваться информацией с другим ученым, с Сергеем Юмановым.
And I began sharing information with another scientist, Sergei Yumanov.
Показать ещё примеры для «share information»...

обмениваться информацией — exchanging information

Отношения между Хён То и Хен Ин очень плохие, но их лидеры обмениваются информацией.
The relationship between Heng-In and Hyeon-To is frail, But leaders of both countries have started exchanging information.
ОК, они обмениваются информацией.
Okay, they're exchanging information.
Она обменивается информацией с Дэниэлом, Нолан.
She's exchanging information with Daniel, Nolan.
Каждую ночь обмениваются информацией о местах где видели Андерсона.
Exchanging information every night on sightings of Anderson.
Мы обменивались информацией более цивилизованным образом.
We exchanged information in a civil way.
Показать ещё примеры для «exchanging information»...