обмахивать себя — перевод на английский

обмахивать себя — fanning yourself

Это ты так быстро читаешь или обмахиваешь себя?
Are you reading that fast or fanning yourself?
Красивый веер, чтобы обмахивать себя, разумеется, но в его середине есть секретная линза, так что я могу видеть, что вы делаете.
Beautiful fan, for fanning yourself, obviously, but it has a secret lens in the middle, so I can see what you're doing.
advertisement

обмахивать себя — другие примеры

Открыв глаза она обмахивает себя носовым платком своего адвоката.
Yeah, I bet it has... Opening her eyes, she fans herself with her attorney's handkerchief.