обмануть охрану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обмануть охрану»

обмануть охрану — другие примеры

Как ему удалось обмануть охрану дойти до моей камеры, я так никогда и не узнал.
How did he avoid the guards and get to my cell? I never knew.
Смотри, не перепутай. А как ты обманешь охрану?
How are you planning to beat security?
Он был достаточно похож на него, чтобы обмануть охрану, и соответственно Секретной Службе, у него было подлинное удостоверение, не подделка.
He was enough of a look-alike to fool security. And, according to Secret Service, he had a legitimate ID, not a forgery.
Ладно, я обману охрану.
Okay, I'm gonna distract the guard.
Сегодня утром нам поступили сведения об обстоятельствах его смерти, и том, как ему удалось обмануть охрану.
This morning, an inquiry was launched into how he had come to die whilst under level two observation by clinic staff.