обмануться — перевод на английский

Варианты перевода слова «обмануться»

обманутьсяfool

Конечно, иногда можно и обмануться.
Of course, sometimes they fool you.
Вы можете обмануться, думая, что это то, что таков и весь мир.
You can fool yourself into thinking that's what the whole world is like.
Не позволяйте себе обмануться в мысли, будто он не в курсе того, что происходит.
Don't fool yourself into thinking he's not in control of what's happening.
Эй, я не обманулся.
Hey, I was not fooled.
— Знаете, обмануться очень легко.
— Michael, you know, It's easy to get fooled.
Показать ещё примеры для «fool»...

обманутьсяbe fooled

В них легко обмануться.
They can be fooled.
Не обманись из-за её вида.
Don't be fooled by her looks.
О, не обманись.
Oh, don't be fooled.
Не дай себе обмануться этой Лигой Плюща.
Don't be fooled by the Ivy League front.
Кажется, она обманулась и забеременнела.
Oh, it seems she fooled around and came in pregnant.