обломки машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обломки машины»

обломки машиныwreckage

После смерти Джеймса Дина его автомеханик купил обломки машины и починил её.
Well after, James Dean died his mechanic bought the wreckage, and he fixed it up.
Дальнейший осмотр показал, что от пассажира пахнет порохом, а из обломков машины торчит автомат.
Further inspection revealed that the passenger smells of cordite and there is a firearm entangled in the wreckage.
Мы обнаружили их среди обломков машины Кесси.
Uh-huh. We found them in the wreckage of Cassie's car.
advertisement

обломки машиныcar wreck

Кримлаборатория закончила работу над обломками машины.
Crime Lab finished processing the car wreck.
Полиция нашла это в обломках машины.
HPD found it in the car wreck.
Когда я очнулась, то увидела обломки машины... и мужчину с перерезанным горлом — его тело наполовину торчало из разбитого лобового стекла.
When I woke up, I saw the wreck of a car... and a man in it with his throat cut and half his body through the windshield.