обложка книги — перевод на английский

обложка книги — cover of the book

А на обложке книги, я так и вижу, вы, в вечернем платье, сидите на тюке сена, звоня в колокольчик, сзывая на ужин.
And for the cover of the book, I see you in an evening gown, sitting on a bale of hay, ringing a dinner bell.
В это воскресенье ты получил обзор обложки книги.
You got the cover of the book review this Sunday.
Ненавижу, когда постер фильма печатают на обложке книги, по которой фильм снят.
I hate it when they put the movie poster on the cover of the book that the movie is based on.
Когда я смотрю на обложку книги...
When I look at the cover of the book...
Я просто не думала что это так долго и трудно — сняться на обложку книги.
I mean, who knew it'd be this hard to pose for a book cover?
Показать ещё примеры для «cover of the book»...

обложка книги — book cover

Я просто не думала что это так долго и трудно — сняться на обложку книги.
I mean, who knew it'd be this hard to pose for a book cover?
Я видел обложку книги.
I saw the book cover.
Обложка книги — оставляем такой, как есть.
The book cover, we're keeping that:
Мы делали обложки книг, альбомов и пластинок в рамках учебных проектов я ходила в местный магазин искусств, где покупала Helvetica в качестве печатного шрифта, растирала его в углу альбома как мне казалось должно было быть, по левому краю.
We would make book covers and record covers as school projects, and I'd go to the local art store, I'd go to Sam Flax, and I'd buy Helvetica as press type, and I'd rub it down in the corner of the album the way I thought it was supposed to be, kind of flush left.