обличительная речь — перевод на английский

обличительная речь — diatribe

А если вам понравилась моя обличительная речь...
And if you enjoyed that diatribe...
Неожиданно произнесли ещё одну обличительную речь вчера вечером?
Whip out another diatribe last night?
Но эта восьмистраничная обличительная речь, в которой ты обвиняешь почтовый офис в тайной слежке за населением, с целью управления сознанием... вот это очень тревожно.
But your eight-page diatribe in which you accuse the post office of, uh, secretly monitoring the population for the purposes of mind control...
Коммандер, после обличительной речи Сорен вы считаете нас жестоким народом, склонным к репрессиям.
After Soren's diatribe, you must think us a cruel, repressive people.
Думаю, я только должна взять микрофон и произнести обличительную речь.
I guess I'll just have to take to the mic and deliver a diatribe.
Показать ещё примеры для «diatribe»...