облиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «облиться»

облитьсяspill

А когда проснулась, оказалось, что я так облилась красным вином, что на секунду подумала, что в меня стреляли.
And when I woke up, I had spilled so much red wine on myself that I thought for a second I had been shot.
Я облился!
I spilled!
я облилась.
I spilled.
Да, не облилась, так что...
Yeah, no spills, so...

облитьсяcoffee over

А, тот приятель у окна, который облился кофе?
Oh, the fella in the window, knocked his coffee over?
Собирается себя поджечь, облившись ликером?
He's gonna light himself on fire with coffee liquor?
Из-за этого он весь облился обжигающим кофе.
Made his pour scalding hot coffee all over his body.