облететь мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «облететь мир»

облететь мир — другие примеры

Бадди, я много раз облетел мир, когда был юной, беззаботной снеговой тучей.
Buddy, I've been around the world many times when I was a young cumulus nimbus cloud.
Эта новость может облететь мир ещё до того, как я вернусь домой, и меньше всего я хочу слышать от женщин:
This news could tweet around the world Before I even got home, And the last thing I need is women in bars asking,
Но я представил, как мой голос облетит мир, вернётся ко мне, а его никто не услышит.
But I imagined my voice spinning around the world, coming back to me with no one left to hear it.
Бортовые дроны, противовоздушные контрмеры... и топливные баки, позволяющие облететь мир три раза без дозаправки.
Onboard drones, anti-air countermeasures, and fuel tanks big enough to circumnavigate the globe three times without ever landing.