облегчить себе задачу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «облегчить себе задачу»
облегчить себе задачу — другие примеры
— Мы можем облегчить себе задачу.
— We can make things easy for ourselves.
Но они облегчили себе задачу, используя призрачную сеть как безопасный канал связи.
But they've taken the easy way out. Merely using the ghost network As a secure telecommunications channel.
Пришло время облегчить себе задачу.
I think it's time to lighten the load!
Узнаем, где была эта машина, облегчим себе задачу. Хорошо.
We know where this car's been, our life gets a little easier.
Да, но давайте облегчим себе задачу.
Yes, but let's make it easier on ourselves.