облегчить задачу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «облегчить задачу»
облегчить задачу — made it easier
Но верные причины значительно облегчили задачу.
But the right reasons made it easier.
Что облегчило задачу найти его на записях камер.
Which made it easier to find him on CCTV.
— Ладно. Облегчу задачу.
— Okay, I'll make it easier on you.
Я облегчу задачу.
I'll make it easier on you.
Если рак трудно найти, потому что он мал, давайте облегчим задачу.
If the cancer's too small to find, let's make it easier.
Показать ещё примеры для «made it easier»...
облегчить задачу — make it easy
Я облегчу задачу.
I'll make it easy.
Это должно облегчить задачу по их обезвреживанию.
This should make them easier to bring down.
Я облегчу задачу.
I'll make this easy.
Важно то, что он нам облегчил задачу.
The important thing is that he's making it easy for us.
Если рак трудно найти, потому что он мал, давайте облегчим задачу.
If the cancer's too small to find, let's make it easier.
облегчить задачу — easy
Чуть не на коленях просил ее... облегчить задачу суду.
Damn near down on my knees begging her... to make this play easier in court.
Нам это очень облегчит задачу.
It makes our job a lot easier.
Затем, я пропустил это через свой аналог QR-9, что облегчило задачу.
Then I ran that through my qr-9 knock-off, and from there, it was easy.