облегчить бремя — перевод на английский

«Облегчить бремя» на английский язык переводится как «to lighten the burden».

облегчить бремя — lighten the load

Мы должны облегчить бремя.
You need to lighten the load.
Каждый год по ребенку, и никакой возможности облегчить бремя.
A child every year and no means to lighten the load?
advertisement

облегчить бремя — to lighten the burden

Возможно, пришло время облегчить бремя.
Perhaps it is time to lighten burden.
Облегчить бремя.
To lighten the burden.
advertisement

облегчить бремя — другие примеры

Мы надеемся, что это решение облегчит бремя семьи покойного.
We hope that this judgement will ease the burden felt by the deceased's family.
Если мы попытаемся облегчить бремя, то это может привести к плохим решениям.
If we only try to alleviate it, it can lead us to make very bad decisions.
Я надеялся, что если признаюсь тебе в своей слабости, это как-то облегчит бремя.
I was hoping by admitting my weakness to you, I'd somehow be unburdened.