облачный город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «облачный город»

облачный городcloud city

М-р Скотт, наведение на вход в шахту или на их облачный город Стратос?
Mr. Scott, are you locked in on the mine entrance or on their cloud city, Stratos?
Питер, когда Хан Соло принес тысячелетнего Сокола в Облачный город Он увидел, что Ландо Кальрсаин Передал управление станцией Дарту Вэйдеру.
Peter, when Han Solo took the Millennium Falcon to Cloud City he saw that Lando Calrissian had turned control of the station over to Darth Vader.
Я хотел восстановить свою старую компанию в Облачном городе, а когда я увидел рекламу по приему в металлолом старых дройдов за наличку я решил рискнуть.
I want to rebuild my old mining company on Cloud City, so when I saw an ad to recycle old droids for extra cash, I went for it.
Это ты сейчас изображаешь Дарта Вейдера в Облачном Городе?
Are you Cloud City Vadering me right now?
Это их облачный город. Не так ли, м-р Спок?
That's their cloud city, isn't it, Mr. Spock?
Показать ещё примеры для «cloud city»...