обкусывание — перевод на английский

Варианты перевода слова «обкусывание»

обкусываниеnail-biting

Обкусывание ногтей — возможный симптом этого.
Nail-biting can be a symptom of that.
Потому что у нее низкая самооценка, о чем свидетельствуют оскорбления и обкусывание ногтей. мы полагаем, её злят будущие невесты, из-за провала в её любовных отношениях и разочарования в личной жизни.
Because of her poor self-image, as evidenced by the demeaning language and the nail-biting, we believe she is angry with these brides-to-be because of some romantic frustration or disappointment in her own life.
advertisement

обкусывание — другие примеры

Если решишь, что можно начать с обкусывания краев... ты никогда не можешь съесть блюдо целиком.
If you go in with the idea you're gonna eat around the edges... you never get a meal.