обзванивать людей — перевод на английский

обзванивать людей — calling up people

Обзванивать людей и искать.

You know, calling people and searching.

Ты начинаешь обзванивать людей, чтобы понять живы ли они.

You start calling up people to see if they're alive.

Так, эм... смотри, Я... скажу тамаде чтобы он начал обзванивать людей.

Right, erm, look, I'll... I'll get Banana to start ringing people.

Он залег на дно и обзванивает людей, близких к правительству, чтобы вычислить того, кто украл его файлы.

He's been laying low, making calls to people around the government to figure out who stole his files.

Продолжайте обзванивать людей.

Keep working the phones.

Я обзванивала людей, собирала деньги для Перу.

I was working the phones, raising money for Peru.

Я начал обзванивать людей из списке приглашенных, и на данный момент у меня: умер, умер, в коме, во Флориде.

I started reaching out to the guys on Marty's invite list, and so far I got dead, dead, coma, Florida.

Показать ещё примеры...