обзавестись парой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обзавестись парой»

обзавестись парой — другие примеры

Разве не было бы кстати обзавестись парой робо-рук, на подмену?
Now, wouldn't it be nice if you had a pair of robot hands to replace them?
А сейчас слушай меня-— тебе нужно обзавестись парой.
Now listen to me-— you've got to grow a pair.
Такого успеха не добиться, не обзаведясь парой скелетов в шкафу.
You don't get that successful without having a few skeletons in your closet.