обжечь язык — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обжечь язык»

обжечь языкburn your tongue

Осторожнее, не обожги язык.
OH-H! CAREFUL. DON'T BURN YOUR TONGUE.
Не хочу, чтобы ты обжёг язык.
DON'T WANT TO BURN YOUR TONGUE.
# Пока она жариться, это было бы глупо # # ведь тогда ты обожжешь язык #
# When they're fryin' that'd just be dumb # # You'd probably burn your tongue #
— не обожги язык. — Хорошо, дорогой.
— Don't burn your tongue.
Или ты обожгла язык?
Or you've burned your tongue.
Показать ещё примеры для «burn your tongue»...