обещать радость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обещать радость»

обещать радость — другие примеры

Пред ними лежат года несчетные, что обещают радость, а может и слезы.
Before them lay the uncertain years That promised joy and maybe tears.