обеспокоенные родители — перевод на английский

обеспокоенные родители — concerned parents

Да, обеспокоенные родители могут так раздражать.
Yes, concerned parents can be so annoying.
В Комитет обеспокоенных родителей.
The Committee for Concerned Parents.
Смешайте тряску, стоны, пот и дистонию с обеспокоенными родителями, и получится любительский диагноз эпилепсии.
You mix rocking, grunting, sweating, and dystonia with concerned parents, and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
Мы получили гневные письма от обеспокоенных родителей, многие из которых думали, что дети услышат речь чемпиона Олимпиады для умственно отсталых борьбе с трудностями.
We received angry e-mails from a number of concerned parents, many of whom thought that their children were going to hear a Special Olympian speak about overcoming adversity.
Никаких адвокатов, просто уладим всё в разумных пределах... два обеспокоенных родителя.
No lawyers; just working it out in a reasonable fashion-— two concerned parents.
Показать ещё примеры для «concerned parents»...